Freitag, April 21, 2006

San Diego and 'Chip&Chap'

Das ist ein Traumhaus, oder? Jaja.. da hab ich ein paar Tage gewohnt als ich in San Diego war. Riesen Anlage, mehrere Schlafzimmer und Badezimmer, Pool. Und jeden Abend einen wunderschoenen Sonnenuntergang.... Daedae! Ich denke nicht.

That's a dreamhouse, isn't it? Well, I stayed there for a couple of days, when I were in San Diego. Huge Facility, several bedrooms and bathrooms, pool - of course. And every evening an amazing sunset.... too bad, it's only a joke.
Stattdessen hab ich mich Judys Wohnung eingeniestest. Sie ist die Cousine von John also quasi meine Schwiegercousine 2. Grades. Sie studiert dort an der UCSD (UCSD = 19 000 Studenten, Kuenzelsau = 19000 Einwohner).


Instead of that I stayed in Judys place. She is the cousine of John quasi my second cousin in-law. She's still studying at the UCSD (UCSD = 19 000 students, Kuenzelsau = 19 000 habitants).Meine persoenliche Fremdenfuehrerin hat mir das schoene San Diego gezeigt (das Foto unten zeigt La Jolla mit Seehunden) inklusive Nachtleben. Wir hatten Spass und ich bin jetzt ein Profi in 'Yo Mumma'-Jokes.

My personal tour guide showed me the beautiful San Diego (the picture at the botten shows La Jolla with Seelions) inklusive nightlife. We definitely had a fun: 'Yo mumma...'.
Chip Chip Chip Chip und Chap, Ritter des Rechts.
Chip Chip Chip Chip und Chap, den Boesen geht es schlecht.
Sie loesen jeden Fall was sie auch tun,
das Boese hat nie Zeit sich auszuruhen....

Donnerstag, April 20, 2006

Bye bye Mc Donald!!

Mc Donald kann einpacken! Die besten Burger der Welt gibt's bei In-N-Out. Super lecker... links seht ihr die Burger und rechts die Pommes aus FRISCHEN Kartoffeln ala animal style... Besonders lecker nachts auf dem Heimweg!

The best burger in the world you can get at In-N-Out. Super Yummy.. Left you can see the burgers and at the right side the fries - original from FRESH potatoes ala animal style... Really really yummy... Especially in the night on the way home!

Mittwoch, April 19, 2006

mickey mouse & frozen banana

Da werden Kindertraeume (und meine) war: Disneyland!

Die groessten Stars laufen hier einfach rum... Winnie Puh, die 'Maus von Aschenputtel' (ehrlich gesagt hab ich gedacht, es waere der 'boese Wolf', ups)

Auf den Superstar mussten wir nur EINE STUNDE warten: Mickey Mouse!! Daedae!!!

The biggest stars are here... Winnie Puh, the 'mouse of cinderella' (honestly I thought first, it's the 'mean wolf of the little red riging hood', ups)

For the superstar we had to wait ONE HOUR: Mickey Mouse!!


Links seht ihr die komplette DisneylandTruppe: Vivi, Maggie, Benh, Kenny und Julie aus Fiji/ Daenemark. War echt witzig und die 'Frozen Banana' war echt lecker.

Here you see the Disneylandgang: Vivi, Maggie, Benh, Kenny and Julie from Fiji/ Daenmark. It was really funny and the 'frozen banana' was so
good.

Julie, keep in touch...!!

Dienstag, April 18, 2006

Jasmin Schwarzenegger

asta la vista, baby!!

Montag, April 17, 2006

Ingelwood, O.C. and Hollywood

..welcome in L.A. Nachdem ich erstmal meine Buddys in Ingelwood begruesst hab..'yo mumma', wohn ich jetzt bei Doan (meiner Cousine), John (ihrem Mann), David (seinem Bruder) und Lucy (ihrem Hund) in - nein, nicht Ingelwood, in O.C.

After I went to Ingelwood to say 'yo mumma' to my buddys, I stay now with Doan (my cousin), John (her husband), David (his brother) and Lucy (their dog) in - no, not Ingelwood - in O.C.


2 days sightseeingtour:

Teilnehmer:

Doan, John, David, Peter (Johns Cousin), Vivi (Doans Schwester), Maggie (Vivis Freundin), Binh (Doans Bruder), Kenny (Bihns Freund), 'Kitten' (Johns Nichte) und Lucy.

Participants:

Doan, John, David, Peter (John's cousin), Vivi (Doans sister), Maggie (Vivi's friend), Binh (Doan's brother), Kenny (Bihn's friend), 'Kitten' (John's niece) und Lucy.

places:

Hollywood Boulevard, Chinese Theatre, Baywatch-Strand, O.C.California-Drehorte, Huntington Beach, Santa Monica Promenade...

activities:

beachvolleyball, amusment arcade, feed, pet and go for a walk with a puppy, workout

Tour includes breakfast with french toast, strawberrypancakes and srambled eggs.

Compliment to the managementteam and thanks for the funny weekeend!

PS: Wer ist Cousin von wem? Und wer ist die Schwester von dem Schwager? Und wer bin ueberhaupt ich? Verwirrt? Ups... sorry, wird noch schlimmer.

PS: Who is the cousin of whom? And who ist the sister of the brother in-law? And by the way.. who I am? Confused? Ups.. sorry, it will get worse.

Samstag, April 15, 2006

...guess which serie...

...schwer zu erraten, aber vielleicht kommt ihr drauf. In welcher Serie spiele ich gerade mit?

..difficult, but maybe you can guess in which serie I am an supporting actor.

Mittwoch, April 12, 2006

...i will come back


Ob's schoen hier ist? Auf jeden.

Relaxed? Aber sicher. Langweilig? Ich denke nicht.

Fazit: Daedae... ich komm gerne wieder!

Is it nice here? Definitely. Relaxed? Sure. Boring? No, I don't think so.

Result: Daedae... I will come back!

Dienstag, April 11, 2006

Finding Nemo

Eine erfolgreiche und ganz offiziel eine Taucherin zu werden ist nicht immer ganz so einfach. Da gibt es naemlich den TEST!! Eine der Fragen war:

Wenn du eine Maske kaufst, ist das wichtigste:
  1. die Farbe passend zu den Flossen
  2. die Maske sitzt gut
  3. der Preis

Aeh?? Haeh???

It is not always that easy, if you wanna become a successful and official diver. There is the TEST!! On of the questions was:

If you go to buy a mask, the most important thing is:

  1. the colour is the same than the fins
  2. the mask fits
  3. the price

Aeh?? Haeh??

Well... I did it! I'm smart. And it is so much fun...

Samstag, April 08, 2006

Lovely Fijians

2pm in a Taxi from NadiBayHotel to Nadi City:

Driver: blabla
I: blabla
Driver: Do you travel with somebody?
I: No, I travel by my own.
DAEDAE!! Wrong answer!
Driver: Oh, sleeping alone is so sad. I can get a boy for you.
I: I'm sorry, I'm married.
DAEDAE!! Right answer! (I thought)
Driver: What's the problem? You need not to tell.
I: Aehh...

No worries. The Fijians are not scary at all.. They are really lovely people and they love to laugh!!!

Freitag, April 07, 2006

Bula Everybody!!

Ich war die letzten Woche ja leider unglaublich beschaeftigt auf Fiji.... wie ihr sehen koennt!!
Sonne, Meer, Strand, Schnorcheln, Lesen auf der Haengematte.. was will man mehr???
Ich hab 10 Tage Inselhopping gemacht und bin echt begeistert. Reisen im Paradies!!

Sorry, the last weeks I had a lot to do... you can see!!!
Sun, ocean, beach, snorkeling, reading on a hammock ... what do you want more?
I did 10 days islandhopping an I really enjoyed it, travelling in paradies!!

Sunset at NavitiIsland



Blue LagoonBei der traditionellen FijiZeremonie kam ich auch in den Genuss von Kava... mmh... lecker. Schmeckt ein wenig nach Schlamm, nur fluessiger... Mein Lieblingsgetraenk? Ich denke nicht.

At the traditionell Fijiceremonie I could try Kava... mmh... yummy. Taste a little bit like mud. My favourite drink? No, I don't think so.


Party im Paradies

Angst vor Langeweile? Zu viel relaxed, zu viele schoene ruhige Sonnenuntergaenge, schon zu viele Buecher gelesen? Keine Sorge!
Ein Muss fuer jeden Partyliebhaber: Beachcomber. Ein Resort auf einer winzigen Insel, wo du in einem der 100 Betten in einem Dorm liegen kannst... Daher, lieber ein wenig spaeter ins Bett gehen.
'Left, left, right, right.. rolling to left, rolling to the right...' Jede Nacht gibt's den FijiBulaTanz. ... I really enjoyed it ;-)

And: I am diver now!

Donnerstag, April 06, 2006

Ente

Coral Coast

für alle, die sich wegen jasmins fuß sorgen machen: Fuss ist okay.


jasmins neue tätigkeit: die 2-fache Limoqueen und nummer one beim Eierwerfen